とうとう「2016年中日韓徐福文化象山フォーラム」が開催されることになりました。2012年9月、突然の延期が決定して、以来長く開催が望まれていた大会です。
今回は広く参加者を募るスタイルではなく、招待状が届いた人だけのようですが、ここにその内容を公開いたします。開催後は報告いたします。

逵　志保　女史
2016年に、寧波市は中国を代表して、日本の奈良、韓国の済州と共同で「東アジア文化の都」をテーマとした一連の文化芸術交流活動を展開していきます。寧波市の「東アジア文化の都」のメインイベントの一つとして、6月14日から16日にかけて象山県丹城で2016年中日韓徐福文化象山フォーラムを開催し、徐福渡日と東アジアの文化をテーマにして、中国、日本、韓国三国の学術交流と友好交流を深めていきます。

象山は浙江省東部に位置し、寧波市の南端にあたり、象山港を北に臨み、南に三門湾をひかえ、三方を海に囲まれて、陸地とは一本の線でつながっており、国家生態県、中国最佳海洋休閑観光名県、国家級海洋漁文化生態保護実験区、中国漁文化の里、中国民間文化芸術の里などの称号を得ており、古くから「東方不老島、海山仙人国」と天然酸素バーとして称えられていました。象山石浦は全国的に有名な漁港で、中国の漁村や石浦旧市街はその独特な漁労文化的雰囲気によって人を引きつけ、中国開漁祭、中国海鮮祭、国際海釣り祭などで知られています。象山にはまた中国十大映画・ドラマ撮影基地である象山影視城、浙江省保養地ベストテンの松蘭山観光景勝地など多くの名所があります。

その独特な地理環境が象山と徐福との不思議な縁を結んできました。史料によると、2200年あまり前、徐福の不老長寿の薬を求める旅の二回目、海に出て東シナ海を南下していた時に台風にあい、船団は象山港に難を避けました。象山には徐福が隠れて錬丹をおこなった史料的記録や石刻がのこされているだけではなくて、徐福の上陸場所、丹井、唐蓬莱観碑、石家、徐福文化園など、徐福と関係する史蹟や民間伝承が大量にのこされています。2008年、象山の「徐福東渡伝説」は国務院によって第二次国家級無形文化財（非物質文化遺産）リストに登録されました。2016年中日韓徐福文化の象山フォーラムは学術交流、徐福の遺跡参観、論文シンポジウムなどの議事日程（詳しくは付録1をご覧下さい）を用意しており、フォーラムにご参加いただいている間に、象山の特別な沿海風情と徐福文化の独特な魅力を存分に味わっていただけるものと確信しています。

今回ののフォーラムでの学術シンポジウムのテーマは「徐福渡日と東アジア文化」です。私たちは、長年にわたり徐福文化の研究と伝播に力を尽くしてこられた皆さま方にどうかご参加いただきたく、心よりご招待させていただきます。フォーラム組織委員会は上海浦東空港、寧波櫟社空港と寧波駅にて皆さま方のご送迎を用意させていただきます。（日本、韓国からの往復航空券費用は大変申し訳ございませんが、自己負担をお願いいたします）また、象山滞在時間中の食事と宿泊費用はこちらで負担させていただきます。
2016年5月16日より前にフォーラム出席表をお送りいただきますようお願いいたします。

組織委員会のE-mail:xufuyjh@126.com
担当者：張穎、電話&FAX：0574-65086270
会議受付日時：2016年6月14日
会議受付場所：象山県東谷湖度假酒店（象山県丹東街道東谷路5号）（ホテルの連絡用電話：0574-59188888）

中国徐福会 象山県人民政府
2016年4月13日